It Happened Today

This is not a parable
This is the terrible
This is a terrible day

Yes I will rhyme that after, after all I've done today
I have earned my wings

It happened today. Hooray! Hooray!
It happened. Hip, hip, hooray!

We'll leave the allegory to a never Bible story
Out of deference, defiance, the choice
Closing on a promise, after, after all I've done today
I have earned my voice

It happened today. Hooray! Hooray!
It happened. Hip, hip, hooray!

Ooh, aah, aww! [Until the End]

____________________________________________________

E' successo oggi

Questa non è una parabola
Questo è un terribile
Questo è un terribile giorno

Si, le metterò in rima, dopo, dopo tutto quello che ho fatto oggi
Ho guadagnato le mie ali


E' successo oggi. Urrà! Urrà!
E' successo. Hip, hip, Urrà!

Lasceremo l'allegoria ad un'inesistente storia della Bibbia
Fuori dagli ossequi, dalla sfida, dalla scelta
Chiudendo su una promessa, dopo, dopo tutto quello che ho fatto oggi
Ho guadagnato la mia voce

E' successo oggi. Urrà! Urrà!
E' successo. Hip, hip, Urrà!


Ooh, aah, aww! [Fino alla fine]

Teenage wasteland

Out here in the fields
I fight for my meals
I get my back into my living
I don't need to fight
To prove I'm right
I don't need to be forgiven

Don't cry
Don't raise your eye
It's only teenage wasteland

Sally, take my hand
We'll travel south crossland
Put out the fire
And don't look past my shoulder
The exodus is here
The happy ones are near
Let's get together
Before we get much older

Teenage wasteland
It's only teenage wasteland
Teenage wasteland
Teenage wasteland

They're all wasted!

____________________________________________________

Terra abbandonata degli adolescenti

Qui fuori nei campi
Combatto per i miei pasti
Mi sono fatto il culo per la mia vita
Non ho bisogno di combattere
Per provare che ho ragione
Non ho bisogno di essere perdonato

Non piangere
Non alzare gli occhi al cielo
È solo la terra abbandonata dell’adolescenza

Sally, prendi la mia mano
Viaggeremo a sud oltre la terra,
spegni il fuoco
e non guardare dietro le mie spalle
l’esodo è qui
quelli felici sono vicini
mettiamoci insieme
prima di essere troppo vecchi

Terra abbandonata dell’adolescenza
È solo la terra abbandonata dell’adolescenza
Terra abbandonata dell’adolescenza
Terra abbandonata dell’adolescenza

Sono tutti abbandonati!

My Girl

Re-New
Entics TV Volume 2 People

My girl I said don't to be afraid
You know I got something for you baby
This time I stay here
This time I stay here
This time I stay here

[Entics]

Io lo so che tu non credi nei miracoli
L'ho scritta per te questa canzone fa cosi
Tu schiaccia play, metti su cd
tutti i tuoi problemi rendili invisibili
Sai di cosa parlo e questa volta non è weed
sai che con un salto noi voliamo via da qui
Mi ricordo quando ci siamo conosciuti
fuori era già autunno ma noi in spiaggia a piedi nudi
Forse un po confusi
due mondi diversi io e te in uno solo si son fusi
Questo è il mio regalo perchè voglio che mi scusi
Voglio solo te stanotte non ci sono intrusi
E non mi va di andare fuori restiamo qua
Niente può disturbarci
niente mi gyal
e non mi va di andare fuori restiamo qua
Spengo tutti i suoni e i rumori della città

My girl I said don't to be afraid
You know I got something for you baby
This time I stay here
This time I stay here
This time I stay here

[Guè Pequeno]

Baby sò
che non ci sono mai quando vorresti
e vuoi che resti
quindi questa sera sto
Il regalo ce l'ho
e vuoi che te lo do
le tue amiche ti invitano ma tu digli di no
Per me sei meglio di Penelope e Giselle
per te le mie rime meglio delle perle di Chanel
Stanotte corro le tue curve come in un Grand Prix
perchè tu tra tutti quanti hai scelto solo Gue P
Stasera baby non rispondere al citofono
chiudi le persiane e stacca pure il tuo telefono
che non è capodanno ma io e te facciamo il botto (Bum!)
più numeri che al superenalotto
1 2 3
dal letto al tavolo in cucina dal divano al parquet
se ci siamo trovati ci dev'essere un perchè
la G la U e la E
tra tutte quante ha scelto te

My girl I said don't to be afraid
You know I got something for you baby
This time I stay here
This time I stay here
This time I stay here

My girl I said don't to be a friend
You know I got something for you baby
This time I stay here
This time I stay here
This time I stay here

Ganja Chanel



Yessay, this is one original Mr Entics Man feat. Ganja Ladies Dem
Are you ready people?
Listen!

Quando vedi me, passi
Lo fai apposta e mi sfili davanti
Baby girl è da un po' che mi guardi
E lo so che non ce l’hai con me, vuoi solo farti due tiri della mia Ganja Chanel
E poi mi parli fai sorrisi tentando di distrarmi
Ma non funziona con me devi impegnarti
Perché ormai è gia da diversi anni che se sto con Mary Jane non me la strappi

Baby yes you like quando senti il profumo
Se sei accanto a me sai che ne faccio più di uno
La faccio grassa a mo' di lottatore sumo
Mi conosci bene sai anche quanta ne consumo
E mi toglie dai guai gyal il senso dello humor
Fumo marijuana ma non ditelo a nessuno
Che è da quando ho fatto Entics Tv volume uno
che la gente in strada mi vede e mi chiede Entics fai su una bomba

Lo fai apposta e mi sfili davanti
Baby girl è da un po' che mi guardi
E lo so che non ce l’hai con me, vuoi solo farti due tiri della mia Ganja Chanel
E poi mi parli fai sorrisi tentando di distrarmi
Ma non funziona con me devi impegnarti
Perché ormai è gia da diversi anni che se sto con Mary Jane non me la strappi

Vuoi fare i party, don’t stop get it get it
Baby per te le fa-ccio fini fini
Ganja Chanel come gli orecchini
Ho comprato per te ma lasciami due tiri tiri
Andiamo su quando sei su di giri
Ma ne vorresti di più qui si parla di chili
Vuoi farla su tu vediamo se hai le skillz
Questa è Ganja Chanel porta qui tutte le Queens baby

Passi, lo fai apposta e mi sfili davanti
Baby girl è da un po' che mi guardi
E lo so che non ce l’hai con me, vuoi solo farti due tiri della mia Ganja Chanel
E poi mi parli fai sorrisi tentando di distrarmi
Ma non funziona con me devi impegnarti
Perché ormai è gia da diversi anni che se sto con Mary Jane non me la strappi

Lady cosa fai non ti metti il profumo
One more time se stai uscendo con qualcuno
Tu passi da me perché non puoi fare a meno della mia Ganja Chanel
(Della mia Ganja Chanel)

Dico uoo io vado avanti gyal mi gyal whop
Bomboclat ce ne ho quanta ne vuoi
Mia Pin-ups stile Marylin Monroe
Questa Ganja Chanel non attira i Sound Bwoy


Lo fai apposta e mi sfili davanti
Baby girl è da un po’ che mi guardi
E lo so che non ce l’ hai con me vuoi solo farti due tiri della mia Ganja Chanel
E poi mi parli fai sorrisi tentando di distrarmi
Ma non funziona con me devi impegnarti
Perché ormai è gia da diversi anni che se sto con Mary Jane non me la strappi

Original Mr Entics Man feat. Ganja Ladies Dem
Are you ready people Sound Bwoy
Questa è Ganja Chanel non attira I sound Bwoy mi lady
Ganja Chanel Give me me Ganja Chanel

Tutto l'amore che ho


Le meraviglie in questa parte di universo
sembrano nate per incorniciarti il volto
e se per caso dentro al caos ti avessi perso
avrei avvertito un forte senso di irrisolto

un grande vuoto che mi avrebbe spinto oltre
Fino al confine estremo delle mie speranze
ti avrei cercato come un cavaliere pazzo
avrei lottato contro il male e le sue istanze

I labirinti avrei percorso senza un filo
nutrendomi di ciò che il suolo avrebbe offerto
e a ogni confine nuovo io avrei chiesto asilo
avrei rischiato la mia vita in mare aperto

Considerando che l'amore non ha prezzo
sono disposto a tutto per averne un po'
Considerando che l'amore non ha prezzo
lo pagherò offrendo tutto l'amore, tutto l'amore che ho!

Un prigioniero dentro al carcere infinito
mi sentirei se tu non fossi nel mio cuore
starei nascosto come molti dietro a un dito
a darla vinta ai venditori di dolore
e ho visto cose riservate ai sognatori
ed ho bevuto il succo amaro del disprezzo
ed ho commesso tutti gli atti miei più impuri

Considerando che l'amore non ha prezzo
sono disposto a tutto per averne un po'
Considerando che l'amore non ha prezzo
lo pagherò offrendo tutto l'amore, tutto l'amore che ho!
Tutto l'amore che ho

Senza di te sarebbe stato tutto vano
come una spada che trafigge un corpo morto
senza l'amore sarei solo un ciarlatano
come una barca che non esce mai dal porto

Considerando che l'amore non ha prezzo
sono disposto a tutto per averne un po'
Considerando che l'amore non ha prezzo
lo pagherò offrendo tutto l'amore, tutto l'amore che ho!
Tutto l'amore che ho
Tutto l'amore che ho (uoho!)
Tutto l'amore che ho (ohoh!)
Tutto l'amore che ho

Tranne te

Rap Futuristico ah
Rap Futuristico oh
Rap Futuristico eh?

oooh
Ma cos'è sta paranoia
(aspetta fammi fare)
dai facci ballare, lo fanno tutti tranne te
dai Fibra caccia un po' di rap futuristico

Ok
Rap futuristico a-b
Rap Futuristico ab-ab-ab-ab
Rap futuristico Fa-bri
Rap futuristico Fabri Fabri Fabri Fabri
Tepturupistico b-a
Speppeteristico Fibra Fibra Fibra Fibra
Stepperefistico c-d
Rap futuristico

Anche se tutti balano tranne te
e il tuo drink sembra quasi un tè
e un motivo sotto sotto c'è
c'è c'è..
Tu e lei (tu e lei), si ma lei ha già un marito che
che ti cerca e immagina il perchè
c'è una festa siamo in 103, tremilaetrentatre

Tranne te (Rap futuristico)
Tranne te, tra me e te, tranne te (Tranne te)
Tranne te, tra me e te, tranne te (Rap futuristico)
Tranne te, tra me e te, tranne te (Tranne te)
Tranne te, tranne te

Rap futuristico a-b
Rap Futuristico ab-ab-ab-ab
Rap futuristico Fa-bri
Rap futuristico Fabri Fabri Fabri Fabri
Tepturupistico b-a
Speppeteristico Fibra Fibra Fibra Fibra
Stepperefistico c-d
Rap futuristico

D'estate lavorano tutti perchè
tutti lavorano, tranne te
questo pezzo piace a tutti com'è
che tutti lo cantano, tranne te

La vita che sogni è tutta una pacco
come in tv "Affari tuoi"
è come la verginità d'un tratto, prima la perdi e poi la rivuoi
qui c'è la musica e tu non balli
tu parli parli parli
'Easy rider' sopra un Harley
con la maglia di Bob Marley

Le mie rime la gente le mima
dopo tutto sono meglio di prima
lo spettacolo è finto di brutto
hanno tutti capito il trucco

Tranne te (rap futuristico)
Tranne te, tra me e te, tranne te (tranne te)
Tranne te, tra me e te, tranne te (Rap futuristico)
Tranne te, tra me e te, tranne te (tranne te)
Tranne te, tranne te

Se tu sei bella e bionda grida ohh (ohh)
Se tu sei bella e mora grida ooh (ohh)
Se tu sei fidanzata grida ooh (ohh)
Se non sei fidanzata grida ooh (ohh)

Rap futuristico
Oh oui oui ce le Madeline
quasi quasi faccio un rap in Francese
mi fa più elegante, cantante
Tira su le mani se anche tu c'hai l'amante
nella pista c'è Fibra a palla
E' il mio ragazzo guarda come balla
A 12 anni a contare le stelle a trent'anni a contare le parcelle
Nella testa ho mille particelle
di notte sogno mille porcelle
Mi regalano le tagliatelle
quando mi vedono a TRL

Di politica non sono l'esperto
ma dicono l'Italia sarà presto un deserto
tra vent'anni saremo tutti quanti emigrati a Saint Tropez

Tranne te (rap futuristico)
Tranne te, tra me e te, tranne te (tranne te)
Tranne te, tra me e te, tranne te (Rap futuristico)
Tranne te, tra me e te, tranne te (tranne te)
Tranne te, tranne te

Se tu sei bella e bionda grida ohh (ohh)
Se tu sei bella e mora grida ooh (ohh)
Se tu sei fidanzata grida ooh (ohh)
Se non sei fidanzata grida ooh (ohh)

Rap futuristico
Rap Futuristico
Rap futuristico
Rap futuristico
Tepturupistico
Speppeteristico
Stepperefistico
Rap futuristico

Parisian skies

Parisian skies,
Shadows beneath your eyes,
All we have is now,
And the arc of your brow

You came to leave these shores,
You had an inkling in your pores.
We came to bid farewell,
The tears began to swell.

Oh, I don't think she knew,
I can't forget her

The dark withholds,
Our lives unfold,
We always slept so well,
Our bodies seemed to gel.

The mind persists,
We have thoughts to exist,
It was a test I failed,
Her passion never paled.

Oh, I don't think she knew,
How much I loved her.
Oh, I don't think she knew.

Is this the thrill of the chase,
How can I keep up the pace.

Parisian skies,
Shadows beneath your eyes,
We always slept so well,
The present cast a spell.

You said we never talked,
But there's a lightness that it brought,
Refracting all my sins,
We never lacked a thing

Oh, I don't think she knew,
How much I loved her
Oh, I don't think she knew,

Oh, Rebecca, your loss is mine too.

Did you ever feel the thrill of the chase,
The breath on your neck,
in a locked embrace

Did you ever feel the thrill of the chase,
The hairs on your neck,
in a lost embrace

I love the tiny events in your back,
It reminds me of the way that porcelain cracks

_______________________________________________

Photograph

Look at this photograph
Everytime I do it makes me laugh
How did our eyes get so red
And what the hell is on Joey's head

And this is where I grew up
I think the present owner fixed it up
I never knew we'd ever went without
The second floor is hard for sneaking out

And this is where I went to school
Most of the time had better things to do
Criminal record says I broke in twice
I must have done it half a dozen times

I wonder if it's too late
Should i go back and try to graduate
Life's better now than it was back then
If I was them I wouldn't let me in

Oh, oh, oh
Oh, god, I

Every memory of looking out the back door
I had the photo album spread out on my bedroom floor
It's hard to say it, time to say it
Goodbye, goodbye.
Every memory of walking out the front door
I found the photo of the friend that I was looking for
It's hard to say it, time to say it
Goodbye, goodbye.

Remember the old arcade
Blew every dollar that we ever made
The cops hated us hangin' out
They say somebody went and burned it down

We used to listen to the radio
And sing along with every song we know
We said someday we'd find out how it feels
To sing to more than just the steering wheel

Kim's the first girl I kissed
I was so nervous that I nearly missed
She's had a couple of kids since then
I haven't seen her since god knows when

Oh, oh, oh
Oh, god, I

Every memory of looking out the back door
I had the photo album spread out on my bedroom floor
It's hard to say it, time to say it
Goodbye, goodbye.
Every memory of walking out the front door
I found the photo of the friend that I was looking for
It's hard to say it, time to say it
Goodbye, goodbye.

I miss that town
I miss the faces
You can't erase
You can't replace it
I miss it now
I can't believe it
So hard to stay
Too hard to leave it

If I could I relive those days
I know the one thing that would never change

Every memory of looking out the back door
I had the photo album spread out on my bedroom floor
It's hard to say it, time to say it
Goodbye, goodbye.
Every memory of walking out the front door
I found the photo of the friend that I was looking for
It's hard to say it, time to say it
Goodbye, goodbye.

Look at this photograph
Everytime I do it makes me laugh
Everytime I do it makes me...

___________________________________________

Fotografia

Guardo questa fotografia
Ogni volta che lo faccio mi fa ridere
Come hanno fatto i nostri occhi a diventare così rossi?
E che cavolo c’è sulla testa di Joey?

E qui è dove sono cresciuto
Penso che il possessore attuale l’abbia risistemato
Non avrei mai pensato che avremmo fatto senza
È difficile sgattaiolare via dal secondo piano

E qui è dove sono andato a scuola
La maggior parte del tempo avevo cose migliori da fare
La mia fedina penale dice che ho fatto irruzione due volte
Avrei dovuto farlo una mezza dozzina di volte

Mi chiedo se sia troppo tardi
Dovrei tornare indietro e provare a laurearmi?
La vita è meglio ora di com’era allora
Se fossi stato in loro non mi lascerei entrare

Oh, oh, oh
Oh, Dio, io

Ogni ricordo di aver controllato la porta sul retro
Avevo l’album di foto aperto sul pavimento della mia camera
È difficile dirlo, è tempo di dirlo
Addio, addio
Ogni ricordo di essere uscito dalla porta principale
Ho trovato la foto dell’amico che stavo cercando
È difficile dirlo, è tempo di dirlo
Addio, addio

Ricordo il vecchio centro commerciale
Ho buttato al vento ogni dollaro che avevo mai guadagnato
La polizia odiava vederci in giro
Dicono che qualcuno è andato e l’ha bruciato

Di solito ascoltavamo la radio
E cantavamo insieme ogni canzone che conoscevamo
Dicevamo che un giorno avremmo scoperto come ci si sente
A cantare a qualcosa di più che al volante

Kim è la prima ragazza che ho baciato
Ero così nervoso che l’ho quasi persa
Ha avuto un paio di bambini da allora
Non l’ho più vista da Dio sa quando

Oh, oh, oh
Oh, Dio, io

Ogni ricordo di aver controllato la porta sul retro
Avevo l’album di foto aperto sul pavimento della mia camera
È difficile dirlo, è tempo di dirlo
Addio, addio
Ogni ricordo di essere uscito dalla porta principale
Ho trovato la foto dell’amico che stavo cercando
È difficile dirlo, è tempo di dirlo
Addio, addio

Mi manca quella città,
mi mancano quelle facce,
non puoi cancellarla,
non puoi sostituirla
ora mi manca,
non posso crederci,
è così difficile restare,
troppo difficile per lasciarla.

Se potessi rivivere quei giorni
Conosco l’unica cosa che non cambierei mai
Ogni ricordo di aver controllato la porta sul retro
Avevo l’album di foto aperto sul pavimento della mia camera
È difficile dirlo, è tempo di dirlo
Addio, addio
Ogni ricordo di essere uscito dalla porta principale
Ho trovato la foto dell’amico che stavo cercando
È difficile dirlo, è tempo di dirlo
Addio, addio

Guardo questa fotografia
Ogni volta che lo faccio mi fa ridere
Ogni volta che lo faccio mi fa..

Head over Heels

I wanted to be with you alone
And talk about the weather
But traditions I can trace against the child in your face
Won't escape my attention
You keep your distance fear the system of touch
And gentle persuasion
I'm lost in admiration that I need you this much
Oh, you're wasting my time
You're just wasting time

Something happens and I'm head over heels
I never find out till I'm head over heels
Something happens and I'm head over heels
Ah don't take my heart
Don't break my heart
Don't throw it away

I made a fire and watching burn
Thought of your future
With one foot in the past now just how long will it last
No no no have you no ambition
My mother and my brothers used to breathe in clean in air
And dreaming I'm a doctor (They can't stop...)
It's hard to be a man when there's a gun in your hand
Oh I feel so...

Something happens and I'm head over heels

And this my four leaf clover
I'm on the line, one open mind
This is my four leaf clover
In my minds eye
One little boy, one little man
Funny how, time flies

____________________________________________________

Testa fra le nuvole

Volevo star da solo con te
e parlare del tempo.
Ma le tradizioni che posso rintracciare contro il tuo viso da bambina
non sfuggiranno alla mia attenzione.
Tu mantieni le distanze, temi il sistema di contatto
e della gentile persuasione.
Io sono perso nell'ammirazione di aver bisogno di te così tanto
Oh, stai buttando il mio tempo
tu stai solo buttando tempo.

Qualcosa accade e sono con la testa fra le nuvole
non lo scoprirò mai finchè ho la testa fra le nuvole
qualcosa accade e sono con la testa fra le nuvole
Ah, non prendere il mio cuore
non spezzare il mio cuore
non buttarlo via

Ho appiccato un incendio e l'ho guardato bruciare
ho pensato al tuo futuro
Con un piede nel passato ora quanto durerà?
no, no no, non hai ambizioni?
Mia madre e i miei fratelli usavano respirare aria paure
sognando che io fossi un dottore (non possono smettere)
è difficile essere un uomo quando c'è una pistola nella tua mano
oh, mi sento così..

Qualcosa accade e sono con la testa fra le nuvole
non lo scoprirò mai finchè ho la testa fra le nuvole
qualcosa accade e sono con la testa fra le nuvole
Ah, non prendere il mio cuore
non spezzare il mio cuore
non buttarlo via

E questo è il mio trifoglio dalle quattro foglie
Sono sulla linea, una mente aperta
questo è il mio trifoglio dalle quattro foglie
nell'occhio della mia mente
un bambino, un piccolo uomo
divertente, come il tempo vola.

Cornflake girl

Never was a cornflake girl
Thought that was a good solution
Hanging with the raisin girls
She's gone to the other side
Givin us a yo heave ho
Things are getting kind of gross
And I go at sleepy time
This is not really happening
You bet your life it is

Peel out the watchword
Just peel out the watchword

She knows what's goin on
Seems we got a cheaper feel now
All the sweetcaze are gone
Gone to the other side
With my encyclopedia
They musta paid her a nice price
She's putting on her string bean love
This is not really happening
You bet your life it is

Peal our the watchword
Just peel out the watchword

Never was a cornflake girl
Thought that was a good solution

Rabbit where'd you put the keys girl
And the man with the golden gun thinks he knows so much
Thinks he knows so much
Rabbit where'd you put the keys girl

____________________________________________________

Ragazza cornflake

Mai stata una ragazza cornflake,
pensavo che fosse una buona soluzione
uscire con le ragazze uva passa.
Lei è andata dall'altro lato,
dandoci un sospiro di sollievo
Le cose si stanno mettendo abbastanza volgari
e io me ne vado quando è ora di dormire
questo non sta accadendo davvero
puoi scommetterci la vita che lo è.

Sputa fuori la parola d'ordine
sputa fuori solo la parola d'ordine.

Lei sa cosa sta succedendo
sembra che ora abbiamo un sentimento di poco valore
tutti quelli buoni se ne sono andati,
andati dall'altra parte
con la mia enciclopedia
Devono averla pagata bene
sta mettendo il suo filo di fagioli d'amore
questo non sta accadendo davvero
puoi scommetterci la vita che lo è-

Sputa fuori la parola d'ordine
sputa fuori solo la parola d'ordine.

Mai stata una ragazza cornflake,
pensavo che fosse una buona soluzione

Coniglio, dove hai messo le chiavi ragazza?
E l'uomo con la pistola d'oro pensa di sapere così tanto..
pensa di sapere così tanto
Coniglio, dove hai messo le chiavi ragazza?

Hello

I could stick around a little longer with you, hello.
It doesn’t really mean that i’m into you, hello.
You’re alright but I’m your darling to enjoy the party.
Don’t get too excited ’cause thats all you get from me, hey.

Yeah I thank you too but I really think that you should know.
I just came to say hello, hello, hello, hello.

I’m not the kinda girl who’d mess it up with you, hello.
I’ma let you try to commence with you, hello.
It’s alright I’m getting dizzy just enjoy the party.
It’s OK with me if you dont have that much to say, hey.

Kinda like this thing but there’s something you should know.
I just came to say hello, hello, hey, hey.

I could stick around a little longer with you, hello.
It doesn’t really mean that I’m into you, hello.
I’m your darling to enjoy the party.
I’m getting dizzy, just enjoy the party.

I just came to say hello, hello, hello, hello.

I’m not the kinda girl who’d mess it up with you, hello.
I’ma let you try to commence with you, hello.
It’s alright, I’m getting dizzy, just enjoy the party.
It’s OK with me if you dont have that much to say, hey.

Kinda like this thing but there’s something you should know.
I just came to say hello, hey.

____________________________________________________

Ciao

Potrei restare ancora un pochino con te, ciao.
Non significa realmente che io sia in te, ciao.
Tu stai bene, ma sono tua amore per goderci la festa.
Non essere troppo eccitato perchè questo è tutto quello che otterrai da me, hey.

Si ti ringrazio anche io ma penso davvero che dovresti sapere
Sono venuta solo per dirti ciao,ciao,ciao,ciao.

Non sono il tipo di ragazza che rovinerebbe tutto con te, ciao.
Lascerò che tu provi a cominciare da te, ciao.
E' tutto ok, inizio a sentire le vertigini, semplicemente goditi la festa.
E' tutto ok per me se non hai molto da dire, hey.

Un po' come questa cosa ma c'è qualcosa che dovresti sapere.
Sono venuta solo per dirti ciao, hey, hey.

Potrei restare ancora un pochino con te, ciao.
Non significa realmente che io sia in te, ciao.

Sono tua amore per goderci la festa.
Inizio a sentire le vertigini, semplicemente goditi la festa.

Sono venuta solo per dirti ciao, ciao, ciao, ciao.

Non sono il tipo di ragazza che rovinerebbe tutto con te, ciao.
Lascerò che tu provi a cominciare da te

E' tutto ok, inizio a sentire le vertigini, semplicemente goditi la festa.
E' tutto ok per me se non hai molto da dire, hey.

Un po' come questa cosa ma c'è qualcosa che dovresti sapere.
Sono venuta solo per dirti ciao, ciao, hey, hey.

Sing

Baby, you've been going so crazy
Lately, nothing seems to be going right
Solo, why do you have to get so low
You're so...
You've been waiting in the sun too long

But if you sing, sing, sing, sing, sing, sing
For the love you bring won't mean a thing
Unless you sing, sing, sing, sing

Colder, crying on your shoulder
Hold her, and tell her everythings gonna be fine
Surely, you've been going to early
Hurry, cause no one's gonna be stopped

But if you sing, sing, sing, sing, sing, sing
For the love you bring won't mean a thing
Unless you sing, sing, sing, sing

Baby, there's something going on today
But I say nothing, nothing, nothing,
Nothing, nothing, nothing, nothing

But if you sing, sing, sing, sing, sing, sing
For the love you bring won't mean a thing
Unless you sing, sing, sing, sing

_____________________________

Canta

Piccola, stavi diventando così pazza
ultimamente niente sembra andare dritto
Da sola, perchè hai dovuto abbatterti così?
Sei così..
Sei rimasta ad aspettare nel sole troppo a lungo

Ma se tu canti, canti, canti, canti, canti, canti.
l'amore che hai non significherà nulla
a meno che non canti, canti, canti, canti.

Più freddo, piangendo sulla tua spalla
stringendola, dicendole che tutto sarebbe andato bene
sicuramente, tu te ne sei andato troppo presto
affrettati, perchè nessuno sarà fermato

Ma se tu canti, canti, canti, canti, canti, canti.
Per l'amore che porti non significherà nulla
a meno che non canti, canti, canti, canti.

Piccola, sta succedendo qualcosa oggi
ma io non dico niente, niente, niente
niente, niente, niente, niente..

Hollywood

Could you be a teenage idol
Could you be a movie star
When l turn on my tv
Will you smile and wave at me telling Oparah who you are.
So you want to be a rock star
With blue eyed bunny’s in your bed
Well remember when you’re rich that you sold yourself for this, you’ll be famous cuz you’re dead.

So don’t go higher for desire
Put it in your head
Baby Hollywood is dead you can find it in yourself.

I don’t want to take you dancing
When you’re dancing with the world
Well You can flash your caviar and your million dollar car
I don’t need that kind of girl
but you could be that next sensation or will you set the latest style
You don’t need a catchy song
Cuz the kids will sing along
When you shoot it with a smile

So don’t go higher for desire
Put it in your head
Baby Hollywood is dead you can find it in yourself.

So don’t fly higher for your fire
Put it in your head
Baby Hollywood is dead you can find it in yourself.
Keep it on your head Hollywood is dead.

Well you can do the mighty tango
You can start your little thing
You can swing from vine to vine
While the kiddies wait in line
With the money in their hands
But if you get to California
Save a piece of gold for me
If it’s the only thing you save
Then I’ll bet you’ll never wave when I watch you on tv.

So don’t go higher for desire
Put it in your head
Baby Hollywood is dead you can find it in yourself.

So don’t fly higher for your fire
Put it in your head
Baby Hollywood is dead you can find it in yourself.

Keep on loving what is true and the world will come to you,
you can find it in yourself

Love what is true and the world will come to you,
you can find it in yourself
No no no no no
Keep it in your head Hollywood is dead
Come come Hollywood is dead babe woo hoo
Oh Hollywood is dead yeah yeah
Keep on loving what is true
and the world will come to you,
you can find it in yourself
Get it in your head Hollywood is dead

________________________________

Hollywood

Potresti essere un idolo dei teenager?
Potresti essere una star del cinema?
Quando accenderò la tv
sorriderai e mi saluterai mentre dici a Oprah chi sei?
Perciò vuoi essere una rockstar
con delle conigliette dagli occhi blu nel tuo letto?
Beh quando sarai ricco ricorda che hai venduto te stesso per questo,
sarai famoso perchè sarai morto.

Perciò non spingerti oltre
per il tuo desiderio
mettitelo in testa
baby, Hollywood è morta
puoi trovarla in te stesso.

Non voglio portarti a ballare
mentre stai ballando con il mondo
beh potrai fare sfoggio del tuo caviale
e della tua macchina da milioni di dollari
non ho bisogno di quel tipo di ragazza.
Ma potresti essere la prossima sensazione?
O potrai lanciare l'ultima moda?
Tu non hai bisogno di una canzone accattivante
perchè i ragazzi canteranno in coro
quando la lancerai con un sorriso

Perciò non spingerti oltre
per il tuo desiderio
mettitelo in testa
baby, Hollywood è morta
puoi trovarla in te stesso.

Perciò non volare più in alto
per la tua fiamma
mettitelo in testa
baby, Hollywood è morta
puoi trovarla in te stesso.
Mettitelo in testa
baby, Hollywood è morta
puoi trovarla in te stesso.

Beh potrai ballare un potente tango
potrai far iniziare la tua piccola cosa
potrai andare da una bottiglia di vino all'altra
mentre i ragazzi aspettano in fila
con i soldi in mano.
Ma se vieni in California
metti da parte dell'oro per me
se è l'unica cosa che metterai da parte
suppongo che non ti scomporrai mai
quando ti vedrò in tv.

Perciò non spingerti oltre
per il tuo desiderio
mettitelo in testa
baby, Hollywood è morta
puoi trovarla in te stesso.

Perciò non volare più in alto
per la tua fiamma
mettitelo in testa
baby, Hollywood è morta
puoi trovarla in te stesso.
Mettitelo in testa
baby, Hollywood è morta
puoi trovarla in te stesso.

Continua ad amare ciò che è vero
e il mondo verrà da te,
potrai trovarlo in te stesso.
Ama ciò che è vero, e il mondo verrà da te
tu, tu puoi trovarlo in te stesso.
no no no no
Mettitelo in testa, Hollywood è morta
...

For the first time

She's all laid up in bed with a broken heart
While i'm drinking jack all alone in my local bar
And we don't know how we got into this mad situation
Only doing things out of frustration

Trying to make it work but man these times are hard
She needs me now but I can't seem to find a time
I've got a new job now in the umemploymentline
And we don't know we got into this mess it's a gods test
Someone hulp us cause we're doing our best

Trying to make it work but man these times are hard
But we're gunna start by drinking old cheap bottles of wine
Sit talking up all night
Saying things we haven't for a while, a while yeah
We're smiling but we're close to tears
Even after all these years
We just now got the feeling that we're meeting
For the first time

She's in line at the door with her head held high
While I just lost my job but didn't lose my flight
But we both know how we're gonna make it work when it hurts
When you pick yourself up you get kicked in the dirt

Trying to make it work but man these times are hard
But we're gunna start by drinking old cheap bottles of wine
Saying things we haven't for a while, a while yeah
We're smiling but we're close to tears
Even after all these years
We just now got the feeling that we're meeting
For the first time

Drinking old cheap bottles of wine
Saying things we haven't for a while, a while yeah
We're smiling but we're close to tears
Even after all these years
We just now got the feeling that we're meeting
For the first time
For the first time
Oh, for the first time
Yeah, for the first time

Oh these times are hard
Yeah they're making us crazy
Don't give up on me baby
Oh these times are hard
Yeah they're making us crazy
Don't give up on me baby

Oh these times are hard
Yeah they're making us crazy
Don't give up on me baby


Oh these times are hard
Yeah they're making us crazy
Don't give up on me baby
________________________________

Per la prima volta

Lei è sdraiata a letto con un cuore spezzato
mentre io sto bevendo del Jack tutto solo nel mio bar
e noi non sappiamo come siamo finiti in questa matta situazione
facendo solo cose al di fuori della frustrazione

Provando a farlo funzionare ma, uomo, questi sono tempi duri
lei ha bisogno di me ora ma sembra che io non riesca a trovare il tempo
Ho avuto un nuovo lavoro ora sulla linea della disoccupazione
e noi non sappiamo come siamo finiti in questo casino, è una prova di Dio
qualcuno ci aiuti perché noi stiamo facendo del nostro meglio

Provando a farlo funzionare ma uomo, questi sono tempi duri
ma stiamo cominciando col bere vecchie ed economiche bottiglie di vino
seduti a parlare tutta la notte
dicendoci le cose che non abbiamo per un po', un po'
Stiamo sorridendo ma siamo vicini alle lacrime
anche dopo tutti questi anni
Solo ora noi sentiamo che ci stiamo incontrando
per la prima volta

Lei è alla porta con la testa alta
mentre io ho appena perso il lavoro ma non ho perso la mia battaglia
ma entrambi sappiamo che lo stiamo facendo funzionare, quando fa male
quando ti risollevi e poi vieni sbattuto a terra

Provando a farlo funzionare ma uomo, questi sono tempi duri
ma stiamo cominciando col bere vecchie ed economiche bottiglie di
dicendoci le cose che non abbiamo per un po', un po'
Stiamo sorridendo ma siamo vicini alle lacrime
anche dopo tutti questi anni
Solo ora noi sentiamo che ci stiamo incontrando
per la prima volta

bevendo vecchie ed economiche bottiglie di vino
dicendoci le cose che non abbiamo per un po', un po'
Stiamo sorridendo ma siamo vicini alle lacrime
anche dopo tutti questi anni
Solo ora noi sentiamo che ci stiamo incontrando
per la prima volta

Questi sono tempi duri
ci stanno facendo impazzire
ma non rinunciare a me piccola
Questi sono tempi duri
ci stanno facendo impazzire
ma non rinunciare a me piccola

1,2,3,4

1,2 - 1,2,3,4
Give me more lovin' than I've ever had
Make it all better when I'm feelin' sad
Tell me that I'm special even when I know I'm not

Make it feel good when I hurt so bad, Barely gettin' mad
I'm so glad I found you; I love bein' around you
You make it easy, it's easy as 1,2- 1,2,3,4

There's only 1 thing 2 do 3 words 4 you
(I love you) I love you
There's only 1 way 2 say those 3 words and that's what I'll do
(I love you) I love you.

Give me more lovin' from the very start
Piece me back together when I fall apart
Tell me things you never even tell your closest friends

Make it feel good when I hurt so bad
Best that I've had
I'm so glad I found you
I love bein' around you
You make it easy, it's easy as 1,2 - 1,2,3,4

There's only 1 thing 2 do 3 words 4 you
(I love you) I love you
There's only 1 way 2 say those 3 words and that's what I'll do
(I love you) I love you
(I love you) I love you

You make it easy, it's easy as 1,2 - 1,2,3,4

There's only 1 thing 2 do 3 words 4 you
(I love you) I love you
There's only 1 way 2 say those 3 words and that's what I'll do
(I love you) I love you
(I love you) I love you
(I love you) I love you

_____________________________

1,2,3,4

1,2 - 1,2,3,4

Dammi più amore di quanto ne abbia mai avuto
Rendi tutto migliore quando sono triste
Dimmi che sono speciale anche quando so di non esserlo

Fammi sentire meglio quando fa così male
Arrabbiati a mala pena
Sono così contento di averti trovata
Adoro stare intorno a te
Rendi tutto così semplice
Così semplice come un 1,2 - 1,2,3,4

C'è solo una (1) cosa da (2) fare tre (3) parole per (4) te
(Ti amo) Ti amo
C'è solo un (1) modo per (2) dire queste tre (3) parole
ed è quello che farò
(Ti amo) Ti amo

Dammi più amore fin dal primo istante
Rimetti insieme i pezzi quando sono distrutto
Dimmi cose che non avresti mai detto neanche ai tuoi migliori amici

Fammi sentire meglio quando fa così male
Meglio di quanto mi sia mai sentito
Sono così contento di averti trovata
Adoro stare intorno a te
Rendi tutto così semplice
Così semplice come un 1,2 - 1,2,3,4

C'è solo una (1) cosa da (2) fare tre (3) parole per (4) te
(Ti amo) Ti amo
C'è solo un (1) modo per (2) dire queste tre (3) parole
ed è quello che farò
(Ti amo) Ti amo
(Ti amo) Ti amo

Rendi tutto così semplice, è semplice come un 1,2 - 1,2,3,4

C'è solo una (1) cosa da (2) fare tre (3) parole per (4) te
(Ti amo) Ti amo
C'è solo un (1) modo per (2) dire queste tre (3) parole
ed è quello che farò
(Ti amo) Ti amo
(Ti amo) Ti amo
(Ti amo) Ti amo

Friday I'm in love

I don't care if Monday's blue
Tuesday's gray and Wednesday too
Thursday I don't care about you
It's Friday, I'm in love

Monday you can fall apart
Tuesday, Wednesday break my heart
Oh, Thursday doesn't even start
It's Friday I'm in love

Saturday, wait
And Sunday always comes too late
But Friday, never hesitate...

I don't care if Mondays black
Tuesday, Wednesday - heart attack
Thursday, never looking back
It's Friday, I'm in love

Monday, you can hold your head
Tuesday, Wednesday stay in bed
Or Thursday - watch the walls instead
It's Friday, I'm in love

Saturday, wait
And Sunday always comes too late
But Friday, never hesitate...

Dressed up to the eyes
It's a wonderful surprise
To see your shoes and your spirits rise
Throwing out your frown
And just smiling at the sound
And as sleek as a sheik
Spinning round and round
Always take a big bite
It's such a gorgeous sight
To see you eat in the middle of the night
You can never get enough
Enough of this stuff
It's Friday, I'm in love

I don't care if Monday's blue
Tuesday's gray and Wednesday too
Thursday I don't care about you
It's Friday, I'm in love

Monday you can fall apart
Tuesday, Wednesday break my heart
Thursday doesn't even start
It's Friday I'm in love

___________________________________

Venerdì sono innamorato

Non mi importa se Lunedì è blu,
Martedì è grigio e Mercoledì pure
Giovedì non mi importa nemmeno di te
è Venerdì, sono innamorato

Lunedì puoi crollare,
Martedì, Mercoledì spezzami il cuore
Oh, Giovedì non inizia nemmeno
è Venerdì, sono innamorato.

Sabato, aspetta
E Domenica arriva sempre troppo tardi
ma Venerdì, non esitare mai

Non mi importa se Lunedì è nero
Martedì, Mercoledì - attacco di cuore
Giovedì, non mi guardo mai indietro
è Venerdì, sono innamorato.

Lunedì, puoi tenere la testa alta
Martedì, Mercoledì, stai a letto
O Giovedì, invece, guarda i muri
è Venerdì, sono innamorato

Sabato, aspetta
E Domenica arriva sempre troppo tardi
ma Venerdì, non esitare mai

Apparentemente travestito,
è una bellissima sorpresa
vedere le tue scarpe e il tuo spirito prendere il volo
Togliendoti lo sguardo accigliato
Sorridendo al suono
E elegante come uno sceicco
girando intorno e intorno
Sempre prendendo un grande morso
è una vista così piacevole
vederti mangiare nel mezzo della notte
che non ne hai mai abbastanza,
abbastanza di queste cose
è Venerdì, sono innamorato.

Non mi importa se Lunedì è blu,
Martedì è grigio e Mercoledì pure
Giovedì non mi importa nemmeno di te
è Venerdì, sono innamorato

Lunedì puoi crollare,
Martedì, Mercoledì spezzami il cuore
Oh, Giovedì non inizia nemmeno
è Venerdì, sono innamorato.